Créditos

Dirección, producción artística y coordinación general
Mariano Pose.

Técnico de grabación y asesor musical
Gabriel Pirato Mazza.

Asesor musical
Pedro Bellora.

Asesoramiento en la coordinación proyecto
Jorge Galán. El Trébol Marketing Estratégico.

Diseño Gráfico
Paula Ibarra.

Animaciones
Virginia Salamida.

Filmación
Jorge Morano. Oliva Producciones. Estudio Malba.

Ilustraciones
Ana Sanfelippo. Pablo Bernasconi. Nale Calligaris. Flora Zazú. Hernán Pirato Mazza.Virginia Salamida. Carolina Príncipe. Ricardo Pedemonte. Eliana Moscovich. Diana Rosciani. Nella Gatica.

Prensa
Natasha Moscovich. Melissa Bendersky.

Asistencia
Paula Rodríguez.

Multicopiado
Ateketen.

Impresión
Imprenta Bavaria.

Estudios de grabación
GPM. Creadores. Antara. Estudios del Arco.

Masterización
Andrés Mayo Mastering.

Desarrollo web de 2013 a 2015
Spinetto Chiesa

Nuevo desarrollo web
Andrade Diseño Web

Asistencia en diseño
Vanina Rodríguez.

Fotos
Comunidad Cíclope: Gustavo Callegaris y Diego Torchia.
SinDejardeMirar; Mateo Silva Rey.
Mariano Pose.

Asesoramiento legal
Nadina Pertile. Christian Aragüez Martínez.
Creativa Abogados (por UMI)

Traducciones
Al inglés: Mónica Segura.
Al francés: Cecile Palanque

NUESTROS PADRINOS

El proyecto contó con el apadrinamiento de empresas locales que solventaron los costos operativos ineludibles.

Para la transparencia en el manejo de los fondos destinados a solventar la etapa de producción, se implementó un sistema de pago sin intermediación, donde el proveedor facturó directamente a la empresa o comercio.

Los costos de producción solventados por los padrinos fueron:
Horas de estudio, masterización, multicopiado, impresión de portada y Libritos para insertar en los cds, material para registro.

Es importante recalcar que los costos estuvieron muy por debajo del valor real de mercado. Las empresas proveedoras han realizado significativos descuentos como aporte al proyecto.

Gracias a Rapa Nui, Tienda de Mascotas, AVC Videocable, La Casa de las Molduras, Tecmabi, Cervecería Blest, Viajes Dannemann, Popea, Supermercados Uno, Shopping Patagonia, Kaplo Cortinas, Adriana Robles y Osvaldo Nemirovsci, Cooperativa de Electricidad Bariloche.

arrorruna logos padrinos blancos

También nos acompañaron empresas e instituciones en la campaña “Este día del niño, ¿me regalás la Luna, el universo, las montañas, el mar? las mismas adquirieron importantes cantidades de bonos contribución para regalar Arrorrunas el día del niño. Si están interesado en acompañarnos con tu empresa o institución, escribinos a contacto@arrorruna.com.ar

El desarrollo del nuevo sitio web se realizó gracias al aporte de:

arrorruna logos padrinos blancos